La Ballade de l'impossible

La ballade de l'impossible

Haruki Murakami

★★★★

Dernier livre lu, la Ballade de l'impossible de Haruki Murakami.
Je suis en général plus prompt à livrer mon sentiment sur mes lectures, mais dans le cas présent, il m'a fallu laisser reposer un peu.
Passé les premières pages qui m'ont fait craindre le pire (entendez par là, se retrouver dans un bon roman descriptif des familles avec 4 pages de texte écrit tout petit pour vous expliquer comment que c'est trop beau un pot de chambre), je me suis rapidement retrouvé aspiré par les tribulations du personnage principal, Watanabe.
L'auteur s'ingénie ici à vous faire adhérer au point de vue de ce "héros", restant volontairement en recul, pour mieux vous retourner comme une crêpe, car comme lui vous pensez tout comprendre, et vous vous trompez lourdement.
D'un style précis et fluide, il règne dans ce livre une atmosphère indescriptible, spleenesque même... Chapeau bas pour la traduction.
J'ai véritablement été ému à sa lecture, un peu (beaucoup) retourné même (voir le post Comment mal commencer une journée), car même s'il se situe au Japon, dans les années 70, les thèmes abordés sont très actuels, actes manqués, refus du passage à l'âge adulte et de la souffrance qu'il implique,...
A lire donc, sauf si vous êtes de nature dépressive.